تشجيع التصدير أمثلة على
"تشجيع التصدير" بالانجليزي "تشجيع التصدير" في الصينية
- وقد يكون تشجيع التصدير مفيدا في بلدان عديدة ولكن ينبغي له أن يركﱢز على تقديم الخدمات الى المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
- وتتمثل مهمته في الإسهام في التنمية المستدامة من خلال تقديم المساعدة التقنية في مجال تشجيع التصدير وتنمية الأعمال التجارية الدولية.
- وعندما صار تشجيع التصدير هدفاً مركزياً ﻻصﻻحات السياسة العامة في الثمانينات، تحولت اﻷولوية لصالح المحاصيل التصديرية.
- وتتمثل مهمته في الإسهام في دعم التنمية المستدامة من خلال تقديم المساعدة التقنية في مجال تشجيع التصدير وتنمية الأعمال التجارية الدولية.
- (ج) اتسام عملية تصدير السلع المصنعة بالرداءة وارتفاع العجز في الميزان التجاري. وقد تؤدي سياسات تشجيع التصدير إلى تقويم هذا الوضع.
- وقد اقترن تشجيع التصدير من خﻻل تقديم إعانات لبعض الصناعات بتوفير الحماية للصناعات الناشئة مما جعل الفصل التقليدي بين العمليتين أمراً ﻻ معنى له.
- وفيما يتعلق بالاستثمار الأجنبي المباشر وتشجيع التصدير، يجري التركيز على تعزيز قدرات وكالات تشجيع التصدير وتحسين البيئة السياسية للاستثمار الأجنبي المباشر.
- ويكمن التحدي الكبير بمنطقة البحر الكاريبي في تطوير منتجات جديدة لدعم التصدير إلى أسواق جديدة مع تشجيع التصدير إلى الأسواق القائمة.
- ومن ثم تمضي إلى استهداف المستثمرين الأجانب على مستوى الصناعات والشركات كي تلبي احتياجاتهم الإنمائية المحددة في مجالات مثل تشجيع التصدير أو إقامة الروابط.
- وأوضح أن الهدف من ذلك هو تأمين دعم سياسي أقوى، وزيادة التأثير العالمي للوكالة، وتوسيع شبكة الاتصالات، والاستفادة من ميزانية وكالة تشجيع التصدير الأكبر حجماً.
- وكان عضوا في فريق المراجعين الخارجيين لحسابات الأمم المتحدة، والأمين المالي لحكومة مقاطعة الحدود الشمالية الغربية في باكستان، ونائب رئيس مكتب تشجيع التصدير في باكستان.
- وأعد مكتب المنسق الخاص والوكالة الكورية للتعاون الدولي برنامجا تدريبيا يعالج تحديدا مسألة عنصر الموارد البشرية في بناء القدرات من أجل تشجيع التصدير في البلدان الأفريقية.
- وعلاوة على ذلك، فإن تدابير دعم الزراعة وسياسات تشجيع التصدير في البلدان المتقدمة تساهم في تشويهات التجارة وإضعاف الأسعار العالمية، مما يضر بالمنتجين في البلدان النامية.
- ونتيجة لذلك، فإن الدعم الذي يقدمه المركز لجهود صانعي السياسات من أجل دمج قطاعاتهم التجارية في الاقتصاد العالمي بات على نحو متزايد يستهدف مسائل تشجيع التصدير بدلا من مسائل المفاوضات التجارية.
- وكما هو مبيﱠن بالتفصيل في تقرير التجارة والتنمية لعام ٦٩٩١، فإن هذا التمييز ﻻ معنى له في شرق آسيا، حيث اقترن تشجيع التصدير بحماية اﻻستيراد من أجل التعجيل في التراكم ونمو اﻹنتاجية.
- ومما يجدر ذِكره على وجه الخصوص أنها أطلقت ونفّذت مبادرات متنوّعة ترمي إلى دعم تنمية المنشآت الصغيرة والمتوسطة في كلٍّ من آسيا وأوروبا الشرقية وأمريكا اللاتينية من خلال تشجيع التصدير والارتقاء بمستوى المنشآت وإقامة علاقات الشراكة الدولية.
- وتشمل هذه العقبات عدم ملاءمة القدرة على استيعاب الاستثمار الأجنبي المباشر، والافتقار إلى التنسيق بين تشجيع التصدير وتشجيع الاستثمار الأجنبي المباشر، وافتقار الحكومة إلى توافق السياسات العامة، وضعف أو عدم اتساق القيادة السياسية.
- 14- وقدم ممثل مصر وصفاً لمشروع قانون المنافسة الجاري إعداده في بلده وقال إن مشروع القانون هذا، الذي يستثني الكيانات الاستراتيجية، وحقوق الملكية الفكرية واتفاقات تشجيع التصدير يتوخى مراقبة الاندماجات والاحتيازات عندما تكون منطوية على حصة من السوق تفوق 30 في المائة.
- 32- وستواصل المكسيك التركيز على تشجيع التصدير والتفاوض بشأن اتفاقات التجارة الدولية بوصفهما سياستيها الرئيسيتين في مجال التنمية الصناعية، مع تحسين الميزات النسبية للبلد المتمثلة في شعبها الشاب، وموقعها الجغرافي المتميز، وشبكة الاتفاقات التجارية الدولية، لجني ثمار التجارة الحرة والاستثمار.
- فنظرا لأهمية الصادرات كمصدر للنمو، يتعين على سبيل المثال على اقتصادات المنطقة التي قطعت شوطا أبعد في طريق التحول (بولندا والجمهورية التشيكية وسلوفاكيا وسلوفينيا وهنغاريا) أن تركز المزيد من الاهتمام في سياساتها على تشجيع التصدير وعلى الاستثمار في الأنشطة الاقتصادية المستندة إلى المعرفة وعلى تعزيز تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر الوافد إليها.